-
1 Leidtragende
Leidtragende (Leidtragender) m pozůstalý m'Leidtragende f <→ A> pozůstalá f -
2 Leidtragender
Leidtragende (Leidtragender) m pozůstalý m -
3 Leidtragender
die Leidtragenden a rodzina zmarłego oder zmarłej -
4 Leidtragende
die Leidtragenden a rodzina zmarłego oder zmarłej -
5 Leidtragende
m/f1) ( Trauernde(r)) celui/celle qui est en deuil m/f2) ( Geschädigte(r)) victime fder Leidtragende bei etw sein — faire les frais de qc, être la victime de qc
Leidtragende(r)}L136e9342ei/136e9342dtragende(r)dekliniert wie Adjektiv; Beispiel: der/die Leidtragende celui/celle sur qui ça retombe -
6 Leidtragender
Leidtragende(r)}L136e9342ei/136e9342dtragende(r)dekliniert wie Adjektiv; Beispiel: der/die Leidtragende celui/celle sur qui ça retombe -
7 Leidtragender
-
8 Leidtragender
-
9 Leidtragender
Leidtragende (Leidtragender) lidande -
10 Leidtragende
'laɪttraːgəndə 1. f (m - Leidtragender)( Trauernde(r)) familiar del difunto m/f, deudo/deuda m/f2. m/f( Geschädigte) víctima f( Plural Leidtragenden) der, die -
11 Leidtragender
'laɪttraːgəndərm (f - Leidtragende) -
12 Leidtragende
-
13 Leidtragende
Leidtragende (Leidtragender) lidande -
14 dupe
I.deGeschädigter mII.deLeidtragender mIII.deOpfer n [Geschädigter]IV.de [vrouwelijk]Geschädigte fV.de [vrouwelijk]Leidtragende f -
15 szenvedő
(DE) Leidende {pl}; Leidtragende {r}; Leidtragender {r}; leidtragend; passiv; passives; passivisch; (EN) endurer; passive; pathic; sufferer; suffering
См. также в других словарях:
Leidtragender — ↑ Leidtragende Benachteiligter, Benachteiligte, Betroffener, Betroffene. * * * Leidtragender 1.Trauernder,Hinterbliebener;schweiz.:Hinterlassener;Pl.Trauergemeinde 2.→Opfer … Das Wörterbuch der Synonyme
Leidtragende — ↑ Leidtragender Benachteiligter, Benachteiligte, Betroffener, Betroffene … Das Wörterbuch der Synonyme
Leidtragender — Leid|tra|gen|der, der Leidtragende/ein Leidtragender; des/eines Leidtragenden, die Leidtragenden/zwei Leidtragende: jmd., der von etw. Bestimmtem betroffen ist, der unter etw. Bestimmtem zu leiden hat: der Leidtragende ist dabei der Steuerzahler … Universal-Lexikon
Leidtragende — Leid·tra·gen·de der / die; n, n; jemand, der die unangenehmen Folgen von etwas ertragen muss: Bei einer Scheidung sind die Leidtragenden meistens die Kinder || NB: ein Leidtragender; der Leidtragende; den, dem, des Leidtragenden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Opfer — 1. a) Opferung. b) Opfergabe. 2. Einsatz, Hingabe, Preisgabe, Verzicht; (geh.): Aufopferung, Darangabe. 3. Geschädigte, Geschädigter, Leidtragender, Leidtragende, Toter, Tote; (geh.): Beute. * * * Opfer,das:1.〈GabefüreineGottheit〉Opfergabe·Opferun… … Das Wörterbuch der Synonyme
